Ferrari
The partnership between Shell and Ferrari is not just about petrol and oils but something more because the two companies share so many values — among them an interest in the ever more crucial theme of environmental sustainability. This was clearly seen last week at Maranello at the Formula Ferrari event and today there was another signal with Marc Gené’s participation in the Shell Eco-Marathon Europe 2013, held this year in Rotterdam (in the Netherlands). La partnership della Shell con la Ferrari non è soltanto una questione di benzina e lubrificanti ma è qualcosa di più perché le due aziende condividono tanti valori, fra cui l’attenzione al tema sempre più importante della sostenibilità ambientale
Felipe Massa tackled a session in the simulator as part of the preparations for the Monaco Grand Prix and also made an unexpected visit to the renovated Ferrari Store at Maranello, its new look having been officially unveiled last week as part of the "Formula Ferrari" event. Giornata di lavoro per Felipe Massa a Maranello. Il pilota brasiliano è stato impegnato in una sessione al simulatore in vista del Gran Premio di Monaco e ha anche avuto l’opportunità di fare un’inattesa visita al rinnovato Ferrari Store di Maranello, inaugurato ufficialmente nella nuova veste la settimana scorsa in occasione di "Formula Ferrari".
Fantastic atmosphere at the new wing of the museum with 230 journalists from all over the world. We are proud to say that the Museo Ferrari received loads of compliments from the journalists, used to visit works and museums all over the world. The exhibition triggered interest in the professionals, something confirmed by the numerous visitors every day.
Have you ever seen a Ferrari Formula 1 car fly and glide onto an extraordinary landing strip on the seafront of one of the most beautiful Mediterranean cities, before then thundering off back into its natural environment, the race track? Avete mai visto una Ferrari di Formula 1 volare, planare su un’insolita pista d’atterraggio sul lungomare di una delle più belle città del Mediterraneo per poi rombare alla volta del suo ambiente naturale, la pista?
On the occasion of the Formula Ferrari event held today in Maranello Ferrari Chairman Luca di Montezemolo answered some questions from journalists from 34 different countries. Here a selection of some of his answers. In occasione dell’evento Formula Ferrari tenutosi oggi a Maranello, Il Presidente Luca di Montezemolo risponde ad alcune domande dei giornalisti arrivati da 34 diversi paesi nel mondo
For the first time ever, the Ferrari test mules, transformed and camouflaged vehicles that are used to develop new models and are normally scrapped once they have served their purpose, have been put on display. The Museum has rescued some of them and restored them to their original condition to create a unique exhibition which also showcases other Ferrari vehicles which have been put to the test in harsh, extreme conditions: the protagonists of the big world tours like the F355 which completed a round-the-world tour in 1997 and the stars of the big tours in China, India and North and South America.
For the first time ever, the Ferrari test mules, transformed and camouflaged vehicles that are used to develop new models and are normally scrapped once they have served their purpose, have been put on display. The Museum has rescued some of them and restored them to their original condition to create a unique exhibition which also showcases other Ferrari vehicles which have been put to the test in harsh, extreme conditions: the protagonists of the big world tours like the F355 which completed a round-the-world tour in 1997 and the stars of the big tours in China, India and North and South America. Per la prima volta in assoluto sono in mostra i "Mulotipi" Ferrari, cioè quelle vetture trasformate e mascherate che servono per la realizzazione di nuovi modelli e che, a fine lavoro, normalmente sono destinate alla distruzione
Saturday, 13 April, was day the winners in our "Snap your passion and win" photo contest, true Ferraristi, will never forget: their visit at the Ferrari Works for a day, entirely dedicated to them. Sabato 13 aprile è stata la giornata che i vincitori del concorso "Snap your passion and win", veri Ferraristi, non dimenticheranno: il loro ingresso nella Fabbrica Ferrari per una giornata dedicata a loro! Follow us on Facebook and Twitter Ferrari Since 1947
"This is definitely not the outcome we expected after showing all weekend long that we were capable of fighting for the top places." "Certamente questo non è stato il finale che ci aspettavamo dopo aver dimostrato per un intero fine settimana di essere in grado di lottare per le prime posizioni." Follow us on Facebook and Twitter Ferrari Since 1947
A special day for the members at the Challenge event in Monza together with the staff: a Sunday surrounded by the Challenge cars, discovering the behind-the-scenes of the Championship and an incredible lap on the track next to a professional driver. Una giornata speciale per i member al Challenge di Monza, che hanno vissuto con lo staff di Ferrari una domenica tra i garage delle vetture Challenge, alla scoperta del "dietro le quinte" della competizione fino poter fare un incredibile giro di pista con un pilota professionista. Follow us on Facebook and Twitter Ferrari Since 1947
The first round of the season in the World Endurance Championship, where the AF Corse team holds the GTE Pro title and starts with two 458 GT2s, was held in Silverstone. Out on the track went Gimmi Bruni and Giancarlo Fisichella and for the first time the duo formed by the Finnish expert Toni Vilander and the first Japanese racing driver in Maranello, Kamui Kobayashi.
The Corse Clienti Racing Days were held on the weekend of 14 April at the Interlagos circuit with the 458 Challenges, the F1 Clienti and the XX programmes. The weekend’s highlight was the Formula 1 show, where the Scuderia Ferrari greeted the fans present at the track. Sul circuito di Interlagos nel weekend del 14 aprile si sono svolti i Racing days di Corse Clienti, in cui protagoniste sono state le 458 Challenge, insieme alle F1 Clienti, e ai programmi XX.








